Condizioni d’uso (CGV) per soulmate.swiss
Stato: febbraio 2026

1. Ambito di applicazione
Le presenti condizioni d’uso regolano l’utilizzo del sito web soulmate.swiss (di seguito “sito web”). La gestione del sito web è a cura di:

PerAnimal GmbH
Wiesterrasse 4a
6037 Root, Svizzera
E-mail: sales(at)peranimal.com
Telefono: (+41) 041 917 00 07
N. IVA: CHE-336.428.791

2. Offerta informativa – nessuna vendita tramite teefvitaeplus.swiss
Il sito web serve esclusivamente a fornire informazioni su SoulMate N°1® nonché al reindirizzamento verso shop online esterni. Su soulmate.swiss non avviene alcuna vendita e tramite questo sito web non si conclude alcun contratto di acquisto.

3. Reindirizzamento a shop esterni / parte contrattuale
Tramite pulsanti/link, le utenti e gli utenti possono essere reindirizzati a siti web esterni (ad es. peranimal.swiss e peranimal.de). Facendo clic su tale link, Lei lascia soulmate.swiss.

Per ordini, pagamenti, consegne, resi/recesso, garanzia nonché per il trattamento dei dati personali nel rispettivo shop, si applicano esclusivamente le indicazioni legali, le CGV e le disposizioni sulla protezione dei dati del rispettivo gestore dello shop. La parte contrattuale di un acquisto è esclusivamente il gestore del rispettivo shop, e non il gestore di teefvitaeplus.swiss, salvo diversa indicazione espressa nello shop.

4. Contenuti e responsabilità
I contenuti di questo sito web sono redatti con cura e hanno finalità di informazione generale. Non si assume alcuna garanzia per attualità, completezza e correttezza.

Nella misura consentita dalla legge, è esclusa qualsiasi responsabilità del gestore per danni derivanti dall’uso o dal mancato uso di questo sito web, in particolare per danni diretti o indiretti, danni consequenziali e lucro cessante.

5. Responsabilità per link esterni
Questo sito web contiene link a siti web esterni di terzi. Il gestore non ha alcuna influenza sui loro contenuti né sulle loro pratiche in materia di protezione dei dati. Per i contenuti delle pagine collegate è sempre responsabile il rispettivo fornitore o gestore. Al momento del collegamento non erano ravvisabili violazioni di legge. Un controllo continuo dei contenuti delle pagine collegate non è ragionevole senza indizi concreti.

6. Proprietà intellettuale
Tutti i contenuti, marchi, loghi, testi, immagini ed elementi di design presenti su questo sito web sono protetti dal diritto d’autore e/o dal diritto dei marchi. Qualsiasi utilizzo al di fuori dei limiti del diritto d’autore richiede il previo consenso scritto della titolare dei diritti.

7. Modifiche delle condizioni d’uso
Il gestore può modificare queste condizioni d’uso in qualsiasi momento, in particolare in caso di modifiche del sito web o di requisiti legali. Fa fede la versione di volta in volta pubblicata sul sito web.

8. Diritto applicabile e foro competente
Nella misura consentita, le presenti condizioni d’uso sono soggette al diritto svizzero. Il foro esclusivo è [luogo/cantone in Svizzera], salvo che un foro legale imperativo disponga diversamente.